Subtitle Tool & Converter

Subtitle Tool & Converter

This is a standalone application for macOS and iOS that can be used to convert and modify subtitle files like SRT, VTT, and CSV.

Характеристики

  • Convert subtitles across different NLEs
  • Convert SRT, VTT, and CSV files
  • Clean and modify subtitles on the fly
  • No internet connection needed
  • Works on air-gapped systems

Requires macOS 14.6 or later
iPhone & iPad iOS 17.6 or later

Description

The EditingTools.io Subtitle Converter helps with converting and modifying subtitle files. This app is a desktop version of our online subtitle tool and works completely offline.

We build this app with security in mind, which means no data is shared with any third party and everything is processed locally. This makes it ideal for top-secret projects and high-security environments.

Supported Formats:

  • SRT, VTT, WebVTT
  • Avid DS Captions
  • CSV, TSV
  • PDF [export only]
  • Excel [export only]

Modification Features:

  • Close Gaps between subtitles
  • Remove empty subtitles
  • Remove all line breaks
  • Strip HTML tags
  • Remove diacritics
  • Works on air-gapped systems

Выбери свою лицензию

We offer three types of licenses. The single-user license is ideal for freelancers who want to use the software on one or two computers. This license is tied to a single account. For companies, we offer a team license, which is bound to the company. The number of licenses can be chosen upon purchase, with a minimum of three licenses. We also offer an enterprise option. Please contact our sales team for more information. All licenses are perpetual.

Мы рекомендуем войти в систему перед покупкой, чтобы обеспечить легкий доступ к будущим обновлениям плагина.
Лицензия на одного пользователя
loading...
Team License (3+ users)
loading...
Обратись в нашу службу продаж, чтобы получить корпоративную лицензию.

Обрати внимание: сам плагин в настоящее время доступен только на английском языке.

Ты будешь перенаправлен на защищённую страницу оплаты «Paddle». Paddle.com выступает как Merchant of Record.

Обратный заряд: Если ты покупаешь для компании и у тебя есть VAT ID, в некоторых странах можно воспользоваться механизмом reverse charge (обратного начисления НДС). На странице оформления заказа после выбора страны и почтового индекса нажми слева «Add VAT ID».

Поддержка

Если у тебя есть вопросы или пожелания по функциям, обращайся в нашу службу поддержки. Мы будем рады помочь тебе!

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ

После загрузки распакуй zip-файл и запусти .app-файл. Затем просто следуй указаниям мастера установки.

Да, если есть обновления, ты можешь скачать их бесплатно.

Нет, это приложение работает в оффлайне и не передает никаких данных о твоем проекте в сеть.

To remove the license and stored cache of this app, delete the following folders:
/Users/{username}/Library/Containers/com.editingtools.subtitle
or
/Users/{username}/Library/Containers/Subtitle Converter